|
良洞民俗マウル「香壇（ヒャンダン・향단）」伝統文化体験
|
|
|
| *エリア：慶州近郊（北部） *ジャンル：韓国伝統文化体験
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年に世界遺産に登録された韓国最大規模の両斑家屋が残る500年伝統民俗村!
|
| 
|
世界遺産に登録された慶州市内から北へ20キロほど上がった場所にある良洞民俗マウル。村全体がタイムスリップしてしまったかのような雰囲気で瓦屋敷、藁葺き家屋が昔のまま現存しています。また保存状態もよく、文化財として韓国では以前から観光地となっています。村全体はかなりの規模になっていますが、村の中でも最も重要視されている文化財が４つあります。その中でも、村の一番目立つ場所に位置するのが香壇（ヒャンダン）という家屋で、現在は韓国伝統文化体験や伝統家屋での宿泊が可能になっているところです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
香壇（ヒャンダン）とは？
|
|
朝鮮時代の東方五賢の一人だった文臣・李彦迪（イ・オンジュク）が慶尚道の監察使として赴任する際に母親の看病ができるように建てた建物が香壇です。瓦屋根といくつもの家屋で構成されていて、良洞民俗マウルの入り口からもその美しい建物を感じることのできる建物になっています。建立された当時は99間もの大屋敷だったのですが、一部が焼失し、1976年に復元される際に56間となりました。現在は、住民が生活している場所でもあるため、事前の予約などがない限り屋敷内を見学することは難しくなっております。香壇は村の小高い丘の上に建てられていることもあり、家屋から村全体を一望することもでき、写真スポットにもなっています。韓国内では宝物第412号に指定されている建造物でもあります。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
香壇で韓国伝統文化体験！
|
|
香壇では歴史ある家屋を見学できるだけでなく、韓国伝統文化を体験できるコースもあります。家屋と同じく体験できる内容が500年前そのままの韓国伝統文化になっており、同時に韓服を着ながら文化を体験できます。コース内容はいくつかありますが、日本人観光客にオススメなのが、お客さんを招待する際のお茶や酒案床（ジュアンサン：テーブルにお酒とつまみセッティング）を体験できるコース。蓮の花のお茶や果物などをもてなしてもらったり、伝統酒やつまみをいただけたりするコースです。韓服に着替えて本格的な体験をできるだけではなく、でてくるお酒やお茶、食べ物なども500年前から受け継がれる方法で作られたものなので、本格的な韓国伝統を体験できます。普段は人が住んでいるため、文化体験は予約が必要。日本語が通じないので通訳同伴は必須。
|
|
|
|
 伝統文化体験
|
※韓服体験と礼儀作法
|
| 香壇では韓国の伝統衣装である韓服（チマチョゴリ＆バジチョゴリ）を着替えてみたり、伝統挨拶の仕方も教えてくれます。500年以上前の朝鮮時代に立ち戻り、両班家屋の伝統文化が体験できます。 |
| >韓服着替え体験と礼儀作法：50,000ウォン（１人） |
|
|
|
|
※お茶体験
|
| 伝統衣装である韓服（チマチョゴリ＆バジチョゴリ）を着替えて、蓮の花のお茶を珍客として持て成してもらったりします。大きい器に乾しておいた蓮の花を入れってお湯を注いでお茶を出します。美しい蓮華が水の中で花咲くように演出されます。お膳には、果物やお菓子などが用意されます。 |
| >お茶体験：50,000ウォン（１人） |
| >韓服着替え体験と礼儀作法+お茶体験：100,000ウォン（１人） |
|
|
|
|
※酒案床（ジュアンサン）体験
|
|
お客さんを招待する際の酒案床（テーブルにお伝統酒とつまみセッティング）も体験できます。お酒やつまみを頂くお客さんコース。
|
>酒案床（伝統酒セット）体験：50,000ウォン（１人）
|
| >韓服着替え体験と礼儀作法+酒案床（伝統酒セット）体験：100,000ウォン（１人） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
伝統家屋に宿泊も可能！
|
|
伝統体験や見学以外にこちらの歴史ある由緒正しい家屋に宿泊することも可能です。宿泊しながら、もっと良洞民俗村を深く知りたい、伝統文化をゆっくりと体験したい、なんていう方にオススメです。客室はいくつかに分けられていて、二人基準で10万ウォンから50万ウォンになっています。（朝食は含まれていませんが、お望みなら予約時に申し込んでください、ということでした。
|
|
|
|
韓屋体験
|
香壇の伝統家屋で宿泊すると、文化体験（韓服体験と礼儀作法・お茶体験・酒案床体験）がセットになって無料で体験できます。
|
*宿泊料金：
>アンパン（奥座敷）：500,000ウォン（2人1部屋基準）
>サランパン（広間）：500,000ウォン（2人1部屋基準）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
世界遺産に登録されている場所を見学するだけでなく、そこで実際に韓国伝統文化体験もできる香壇。
オーナーもとても気さくで気持ちの良い女性の方で、日本語はできませんが一つ一つ丁寧に様々なことを教えてくださいます。本格的な韓国伝統文化を体験したいなら、ちょっと脚を伸ばして慶州まで来る価値はありますよ。
|
|
|
|
★良洞村「香壇文化体験」無料予約サービス実施中、（お問い合わせ：tabi@tabijin.com）
|
|
|
|
DATA･････
|
|
|
|  文化財指定：世界文化遺産
|
| 住所：慶尚北道(キョンサンプット) 慶州(キョンジュ)市 江東面(カンドンミョン) 良洞里(ヤンドンリ) 94
|
| 주소：경상북도
경주시 강동면 양동리94
|
| 電話：（054）762－3415
|
| 入場時間：－
|
| 入場料：なし
|
| 駐車料：なし
|
|
|
ACCESS･････
|
|
|
|
＜市内バス＞
①慶州市外バスターミナル前⇒慶州駅前から市内バス（200・202・205・206・207・208・212・252番）に乗車⇒良洞村入口で下車、村入口から良洞村までは1.2キロ（徒歩約20分）。
②KTX新慶州駅前から市内バス（203番、1日８便）に乗って⇒良洞村前下車。
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
専用車+専用ガイドプラン
2009
Grace Travel All rights reserved. 